Einem Killer gelingt die Flucht. Und Lieutenant Jake Chase ist mit einem Mord konfrontiert, der ihn überhaupt nicht interessiert. Chase will eigentlich einen ganz anderen Fall lösen, der gut für seine Publicity wäre. Denn Chase gilt als genialer Polizist und erfolgreiche Spürnase, doch er ist leider ziemlich chaotisch. Der Mord an einem gewissen Norris löst im verschlafenen Grantham Auseinandersetzungen ganz besonderer Art aus: Da wird einer Lektorin ein Manuskript gestohlen, zwei alteingesessene Gangsterfamilien wärmen alte Streitigkeiten wieder auf, eine Polizistenwitwe wird überfallen, und ein Penner wird aus einem fahrenden Auto geworfen. Diese unglaublichen Ereignisse sollen mit ein und demselben Fall zusammenhängen? Jake Chase ahnt es nicht nur, sondern er kann es schließlich sogar beweisen...

---

Personen: Gosling, Paula Tanner, Ute

Standort: Onleihe