Rezension
Entsprechend üblicher 2-sprachiger Wörterbücher bilden 2 alphabetische Wörterlisten (dt.-engl./engl.-dt., jede mit ca. 2000 Substantiven, Verben, Adjektiven, Präpositionen) den Hauptteil. In Anlage, Seitenaufbau und Cover vergleichbar dem "Duden Grundschulwörterbuch" (BA 10/02) sind Schrift und Zeilenabstand groß, lockern witzige Illustrationen auf und erleichtern farbige Buchstabenleisten das Auffinden. Kleine Extras u.a.: Nachschlagetipps, ein kleines thematisches, einsprachiges Bildwörterbuch. Die Konkurrenztitel "PONS-Grundschulwörterbuch Englisch" (BA 2/04) und "Grundschulwörterbuch Englisch" (Langenscheidt, BA 10/03) sind dagegen thematisch aufgebaut, bieten zu jedem der ca. 1.000 Wörter und Wendungen (PONS: ca. 700) einen Beispielsatz. Das fördert Lernen im Satzzusammenhang, themenorientierten Überblick, regt zum "Stöbern" an. Vorliegender Titel besticht hingegen durch sehr einfache Handhabung, eindeutige Übersetzungen, ist zum bloßen Nachschlagen sinnvoller. Somit anders, kann der Titel neben dem im Vergleich zum "Pons" umfangreicheren "Langenscheidt" angeboten werden. Nachfrage garantiert!
Personen: Müller-Wolfangel, Ute
SPRA 363 G
Müller-Wolfangel, Ute:
¬Das¬ Grundschulwörterbuch Englisch : [von A bis Z] / von Ute Müller-Wolfangel ... - Mannheim [u.a.] : Duden-Verl., 2004. - 191 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 22 cm
ISBN 978-3-411-71941-9 kt. : EUR 9.95
SPRA 363 G - SK u SK0