Rezension
Die Figur des in der sizilianischen Provinz wirkenden Kommissars Montalbano (zuletzt in "Die Form des Wassers": BA 5/99), dem Pathos und Zynismus gleich fremd sind, ist das Beste an diesem Krimi, der ein in vielen Variation seit der Antike bekanntes literarisches Motiv, nämlich das der Siebenschläfer-Legende, aufgreift: In einer Höhle werden 2 Leichen entdeckt, die dort ein halbes Jahrhundert lang gelegen haben. So interessant die Idee ist, den ehrwürdigen Erzählstoff in die mafiose Neuzeit zu übertragen, geht das doch nicht ohne Künstlichkeit ab. Außerdem weiß der Autor oder die Übersetzerin nicht, wie eine Autobremse funktioniert. Insgesamt trotzdem deutlich besser als der Durchschnitt.
Personen: Camilleri, Andrea
CAMI
Camilleri, Andrea:
¬Der Hund aus Terracotta : Commissario Montalbano löst ein Rätsel ; Roman / Andrea Camilleri. - Bergisch Gladbach : Ed. Lübbe, 1999. - 351 S. ; 21 cm
Einheitssacht.: ¬Il cane di terracotta
ISBN 978-3-7857-1510-9 fest geb. : DM 36.00 + F
CAMI - sch. Lit.Erw