Rezension
Camilleri, den Lesern/Hörern inzwischen sicher bestens bekannt, legt hier eine quasi Erstausgabe seines "Krimi-Dorfgeschichten"-Erstlings, abgeschlossen 1968, vor: Wir sind wie immer in einem sizilianischen Dorf, das fast heidnisch anmutende Fest des Heiligen San Calogero wird soeben begangen. Commissario Corbo ist Kenner der Szene. Die Geschichte: Vito, der stets versucht hat, so unauffällig wie irgendmöglich über die Runden zu kommen, wird unaufhaltsam in einen Mordfall mit mafiosem Hintergrund verwickelt. Alles beginnt mit ein paar Drohschüssen. So sehr Vito auch in seinem Gedächtnis kramt, er weiß nicht, von wem und warum er verwarnt und weiterhin bedroht wird. Und noch weniger, dass er die gefährliche Lösung quasi in der eigenen Tasche spazierenträgt. Dabei erfährt man nebenbei einiges über das Vorleben so manchen Einwohners. Interessant auch das, was Camilleri in seinem Nachwort über seine Verwendung des Italienischen, bzw. des sizilianischen Dialektes schreibt. Immer und überall einsetzbar.
Personen: Camilleri, Andrea
CAMI
Camilleri, Andrea:
Hahn im Korb : Roman / Andrea Camilleri. - Dt. Erstausg. - München [u.a.] : Piper, 2002. - 157 S. ; 19 cm. - (Piper ; 7026 : Piper Original)
Einheitssacht.: ¬Il¬ corso delle cose
ISBN 978-3-492-27026-7 kt. : EUR 12.00
CAMI - sch. Lit.Erw