Jack Sparrow - Der Gesang der Sirenen
Rezension
Bei den Büchern über die Abenteuer von Jack Sparrow handelt es sich um sogenannte "Prequels" - also imaginäre Vorgeschichten zu den erfolgreichen Fluch-der-Karibik-Filmen mit Johnny Depp und Keira Knightley. Im Englischen liegen insgesamt 4 Prequel-Bände vor - die ersten beiden davon sind bereits ins Deutsche übersetzt worden. Sie sind durch einige ganzseitige Schwarz-Weiß-Zeichnungen im Mangastil illustriert. Im 2. Band streift Captain Jack Sparrow mit seiner Mannschaft auf der Suche nach dem magischen Schwert durch die raue See und trifft dort auf die gefährlichen Sirenen und auf ein Seeungeheuer! Die überaus actionreiche Geschichte ist leider etwas hölzern übersetzt und trifft nicht (wie im 1. Band) den witzig-ironischen Ton des Films. Da "Fluch der Karibik 3" in Planung ist, wird die Piratenbegeisterung mit Sicherheit noch eine Weile anhalten, daher sind die Prequels zusätzlich zu den eigentlichen "Büchern zum Film" vom Autorenpaar Hohlbein (BA 8/06; BA 10/06) empfohlen.
Serie / Reihe: Fluch der Karibik
Personen: Kidd, Rob
KID
Kidd, Rob:
Jack Sparrow - Der Gesang der Sirenen / von Rob Kidd. - 1. Aufl. - München : Egmont Schneider, 2006. - 140 S. : Ill. ; 19 cm. - (Fluch der Karibik / Disney ; 2) (Schneider-Buch)
Einheitssacht.: ¬The¬ siren song
ISBN 978-3-505-12315-3 fest geb. : EUR 7.90
KID - SLK0 - SLK3