"Wörter füllten die Nacht wie der Duft unsichtbarer Blüten". Orpheus, der geniale Vorleser, ist es, der sie ausspricht und mit dem Zauber seiner Stimme den Feuertänzer, genannt Staubfinger, in eine andere Welt liest. Weil er dort bedroht ist von dem Halunken Basta, der ihm bereits 3 lange Narben im Gesicht verpasst hat, entschließt sich Meggie, ihm mit dem Araberjungen Farid in die Welt des Weglosen Waldes zu folgen, um ihm beizustehen - Akteure aus "Tintenherz", dem erfolgreichen 1. Band (BA 10/03) der geplanten Trilogie. Ihre Erlebnisse in der Tintenwelt, wo der grausame Fürst Natternkopf das Sagen hat, mit Feuerelfen und blauen Feen, Spielleuten und Weißen Frauen eine magische Welt entsteht und sich nicht nur auf der Burg Ombra Seltsames ereignet, schildert C. Funke mit gewohnter Bravour. Ihr dickleibiger, nicht sonderlich spannender Roman fasziniert durch farbig ausgemalte, bunte Szenen und eine reiche, dichte Sprache. Ein Buch über die Verlockungen des Lesens, die Verführung durch Buchstaben, aus denen neue Welten entstehen. Trotz etlicher Längen, die Funke-Fans nicht irritieren, empfohlen. (Almuth Hochmüller)

---

Personen: Funke, Cornelia