Kinder spielen Krankenhaus, füttern blutrünstige Wölfe und treffen eine Hexe im Wald.
Rezension
"Wir müssen zur Arbeit" von Pija Lindebaum erschien 2019 in Schweden und liegt nun in einer Übersetzung auch für den deutschen Markt vor. Es ist lange her, dass ich ein derart verstörendes Bilderbuch zu Gesicht bekommen habe. Blut tropft in rauen Mengen im Operationsaal, wird in Eimern Wölfen vorgesetzt und die Kittel sind blutverschmiert. Die meisten Bilder sind düster und die Hexe, welche die Kinder fressen will, ist sicherlich für Albträume gut. Ja, es geht um freies Spiel von Kindern und um Kreativität. Man kann dies sicherlich auch als "Grandiositätsgefühl dieser Flow-Phasen" (Beschreibung Klett-Verlag) sehen, aber es gibt wahrlich so viel bessere und schöner Bilderbücher zu diesem Thema. Möglicherweise für Sonderbestände oder in bestimmten Kontexten geeignet, aber nicht für einen weiträumigen Einsatz zu empfehlen.
Sollte nur in Begleitung eines Erwachsenen angesehen werden.Rezensent: Christoph Hoewekamp
Personen: Lindenbaum, Pija Hemer, Jana
Lindenbaum, Pija:
Wir müssen zur Arbeit / Pija Lindenbaum. Dt. von Jana Hemer. - Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021. - O. Pag. : überw. Ill. ; 24 cm. - Aus d. Schwed.
ISBN 978-3-95470-241-1 geb. : EUR 15.00
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 Lin - Buch