Die Hörspielfassung der ersten beiden Abenteuer um die Freunde Ida und Paul nach den gleichnamigen Büchern von M. Engström (vgl. ID-A 10/12 und ID-A 36/12) nimmt die Zuhörer mit in die gar nicht einfache Welt der Erstklässler. Haben die beiden im 1. Teil der Doppel-CD noch Probleme mit den fiesen Riesen aus der 3. Klasse, die Paul wegen seiner rosafarbenen Turnschuhe piesacken, so sind den Freunden in der 2. Episode die Dödeldetektive auf den Fersen. - Die SWR2-Produktion setzt die Buchvorlagen in eine ebenso schräge wie witzige Hörspielfassung um. Bekannte Sprecher wie Anna Thalbach als Erzählerin oder Ilja Richter als herrlich durchgeknallter Hausmeister Hassan treffen den lakonisch humorvollen und gleichzeitig nachdenklichen Ton der Vorlage. Auch die Kindersprecher erfüllen ihre Rollen herzerfrischend und authentisch. Textlich wurde die Buchvorlage leicht verändert und auf deutsche Verhältnisse angepasst. Mal fröhliche, mal melancholische Spieluhr-, E-Gitarren- und Synthiklänge unterstützen die Dramaturgie musikalisch. - Das außergewöhnliche Hörspiel ist allen empfohlen!

---

---

Personen: Engström, Mikael Ginzler, Mark Preuß, Malte Thalbach, Anna

Standort: CDL-K

Schlagwörter: Antolin Lesebuch Klasse-3

Interessenkreis: SCHULE