Annotation: Den Tieren im brasilianischen Urwald geschieht etwas Geheimnisvolles. Sie werden mit roter Farbe geschmückt, doch wer steckt dahinter? Der Curupira, Beschützer der Tiere und Bäume. Rezension: In manchen Kulturkreisen ist der Wald Ort der Feen und Trolle, brasilianische Kinder aber werden vertraut sein mit der sagenumwobenen Gestalt, die Marcelo Pimentel in seinem internationalen Pappbilderbuch ganz ohne Worte präsentiert. Schon vom Cover fühlt man sich angesprochen und fragt sich neugierig, was die Tiere wohl so erstaunt ausschauen lässt Krokodil, Schildkröte und Schmetterling sind ähnlich wie in ;Bitte anstellen von Tomoko Ohmura von links nach rechts auf einer imaginären Linie, dem Waldboden, aufgereiht. Ohne Unterbrechung beim Umblättern wie bei einem Leporello verfolgen Kinder die Szenerie und entdecken ganz schnell unten rechts eine geheimnisvolle Hand, den Finger mit roter Farbe bedeckt. Und da sitzt er auch schon, Curupira, und verteilt heiter an jedes Tier jede Menge knallrote Farbe. Die leuchtet sogar in der Nacht, wenn der Mond scheint und fast alle Tiere schlafen. Doch dann kommt der Regen und der wasserlösliche Farbschmuck ist dahin. Durch Tränen, Gestik und Mimik ist sofort klar, wie enttäuscht die Tiere sind. Stilistisch in seiner Flächigkeit, den stilisierten Tierzeichnungen und der farblichen Reduziertheit sehr überzeugend bereichert der Künstler aus Rio die Pappbilderbuchlandschaft mit seiner Bildgeschichte, die mit dem Grand Prix des Nami Concours 2015 ausgezeichnet wurde. Wie in der Reihe von Katrin Wiehle Mein kleines alle Beltz ist die Ausstattung vom Feinsten. Ökologische Produktion, 100% Recyclingpapier und Druckfarben auf pflanzlicher Basis. Und los geht’s wieder von vorne. Ins Erzählen kommen die Kinder und Erwachsenen da wie von selbst.

---

---

Serie / Reihe: baobab

Personen: Pimentel, Marcelo

Schlagwörter: Tiere Krippenkinder Leben Farbe Kinder ab 2 Brasilien kleine Kindergartenkinder Curupira Beschützer Tierschutz Kreislauf