Madame Portefeux, die Arabischübersetzerin mit den Patience-blauen Augen, führt ein Scheißleben. Die Kohle ist knapp, die alte Mutter liegt im Sterben, die Welt biegt sich vor Ungerechtigkeit. Dann tut sich unverhofft eine Chance auf, die einfach ergriffen werden muss. Und alles wird anders.
Was passiert, wenn eine von Verantwortung und Geldsorgen zermürbte französische Mittfünfzigerin beschließt, dem Kapitalismus mit seinen eigenen Waffen zu begegnen? Eine scharfe Bestandsaufnahme und ein Feuerwerk aus bösem Witz mit schamlosen Ausfällen gegen ein selbstherrliches, durch und durch verlogenes System.
Deutschen Krimipreis, International Platz 1!
Im Januar 2020 ebenfalls Platz 1 auf der Krimibestenliste von Deutschlandfunk und Frankfurter Allgemeine Zeitung
Personen: Cayre, Hannelore
Leseror. Aufstellung: Erwachsene
Cayre, Hannelore:
¬Die¬ Alte / Hannelore Cayre ; deutsch von Iris Konopik. - Deutsche Erstausgabe, Dritte Auflage 2020. - Hamburg : Argument Verlag, 2020. - 203 Seiten ; 18.5 cm x 12 cm. - Lesebändchen
ISBN 978-3-86754-240-1 Festeinband : EUR 18.00
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Signatur: Cay - Buch