Eine Anthologie bekannter Gedichte vom Mittelalter bis in die Gegenwart zum Aneignen und Aufsagen. (DD) Ulla Hahn, selbst bekannte Schriftstellerin, hat mit dieser Gedichtesammlung eine Anthologie von exemplarischem Wert vorgelegt: "The best of" an Gedichten ist hier versammelt, zahlreiche der Gedichte wurde vertont und sind von daher bekannt. Es dürfte auch jener Schatz Gedichte sein, die früher vielfach auswendig gelernt wurden - ältere Menschen können sie bis ins hohe Alter aufsagen (z.B. Goethes "Mailied", Schillers "Bürgschaft" oder Rilkes "Der Panther"). Und das Aneignen mit Herz und Hirn, das "learning by heart", ist auch ein großes Anliegen von Ulla Hahn, die in ihrem Vorwort ausführt, was sie mit Inwendiglernen meint und wie es erreicht werden kann. In seinem Nachwort weist Klaus von Dohnanyi auf die Verbindungen von Lyrik, Musik und Bildende Kunst hin. Die Kommentare zu den Texten, die den Gattungen Lieder, Balladen, Sonette und Gedankenlyrik angehören bzw. unter der Überschrift "Meditationen" zusammengefasst wurden, erhellen den Entstehungshintergrund und bieten Informationen zum Autor und zur Autorin. Diese Gedichtesammlung ist sehr ansprechend gestaltet, die Schriftgröße der Gedichte ist auch für ältere und sehschwache Leser/innen gut geeignet, die Kommentare sind für mein Dafürhalten aber zu klein gedruckt, um für die primäre Zielgruppe - ältere Menschen - optimal zu sein. Interessant sind die Hinweise auf Internet-Adressen, wo man zusätzlich Informationen zu Text und Autor finden kann. Ich empfehle dieses Buch jeder Bibliothek für Leser/innen aller Altersgruppen, besonders aber für die älteren Leser/innen. Auch für Schulbibliotheken sehr gut geeignet.

---

---

Personen: Hahn, Ulla Dohnanyi, Klaus von

Standort: Lyrik

Interessenkreis: Lyrik